{"id":131,"date":"2019-08-21T12:02:00","date_gmt":"2019-08-21T12:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/?page_id=131"},"modified":"2021-09-10T22:43:02","modified_gmt":"2021-09-10T22:43:02","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<section class=\"container privacy pdg clearfix\">\n<div class=\"col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 clearfix\">\n<h1>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 DE SNAILE INC.<\/h1>\n<p>Votre (\u00ab vous \u00bb ou \u00ab votre \u00bb) confidentialit\u00e9 et la pr\u00e9servation de vos Renseignements personnels (tels que d\u00e9finis ci-apr\u00e8s) sont au c\u0153ur des priorit\u00e9s de Snaile Inc. (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb ou \u00ab Snaile \u00bb). La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 (la \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb) d\u00e9crit nos pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9, notamment la fa\u00e7on dont nous collectons, utilisons, communiquons, stockons, acc\u00e9dons et traitons de toute autre mani\u00e8re vos Renseignements personnels. Aux fins de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, le terme \u00ab Renseignements personnels \u00bb d\u00e9signe les renseignements concernant une personne identifiable, conform\u00e9ment aux d\u00e9finitions des lois canadiennes sur la protection des renseignements personnels.<\/p>\n<p>Veuillez lire attentivement la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. En nous communiquant vos Renseignements personnels, en vous inscrivant aux services que nous offrons ou en les utilisant, en vous rendant sur notre site Web ou en interagissant volontairement avec nous, vous acceptez que nous collections, utilisions et divulguions vos Renseignements personnels conform\u00e9ment aux dispositions de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, laquelle est r\u00e9vis\u00e9e p\u00e9riodiquement.<\/p>\n<p><strong>Votre acc\u00e8s \u00e0 Snaile est assur\u00e9 par une organisation (telle que votre gestionnaire immobilier). Nous ne divulguerons pas vos Renseignements personnels \u00e0 l\u2019organisation vous ayant fourni l\u2019acc\u00e8s aux services de Snaile, sauf demande contraire ou consentement explicite de votre part.<\/strong><\/p>\n<p><strong><strong><strong>Les services de Snaile peuvent vous permettre d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des services de tiers et d\u2019interagir avec d\u2019autres prestataires de services. Si vous choisissez d\u2019utiliser les services fournis par des tiers ou d\u2019interagir avec d\u2019autres prestataires de services, vous consentez \u00e0 ce que nous puissions divulguer vos Renseignements personnels pour faciliter votre utilisation ou vos interactions avec de tels services et prestataires et pour que les prestataires de services tiers puissent vous fournir leurs services.<\/strong><\/strong><\/strong><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong><strong><strong>QUE COUVRE LA PR\u00c9SENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9?<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 couvre les sujets suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Champ d\u2019application<\/li>\n<li>Activit\u00e9s de traitement<\/li>\n<li>Renseignements personnels que nous collectons\n<ul>\n<li>D\u00e9finition du terme Renseignement personnel<\/li>\n<li>Renseignements personnels que vous communiquez<\/li>\n<li>Appareil et utilisation des donn\u00e9es<\/li>\n<li>Donn\u00e9es que nous collectons aupr\u00e8s de tierces parties<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Objectifs et fondements l\u00e9gaux pour le traitement des Renseignements personnels<\/li>\n<li>Consentement<\/li>\n<li>Exigences l\u00e9gales<\/li>\n<li>Prestataires de services et autres tierces parties<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Choisir de ne plus recevoir de communications<\/li>\n<li>Conservation et suppression<\/li>\n<li>Confidentialit\u00e9 des enfants<\/li>\n<li>Vos droits en mati\u00e8re de Renseignements personnels\n<ul>\n<li>Acc\u00e8s<\/li>\n<li>Exactitude<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Retrait du consentement<\/li>\n<li>Comment exercer vos droits<\/li>\n<li>Transferts internationaux et stockage des renseignements<\/li>\n<li>Modifications<\/li>\n<li>Nous contacter<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<article>\n<div class=\"title\">Champ d\u2019application<\/div>\n<p>\u200b&nbsp;<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique \u00e0 toutes nos op\u00e9rations au Canada ou en lien avec le Canada, \u00e0 moins que nous vous ayons fourni une d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 distincte relativement \u00e0 un produit, un service ou une activit\u00e9 en particulier.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique pas aux applications, aux sites Web, aux produits, aux services ou aux plateformes de tiers accessibles par le biais de liens de tiers (c.-\u00e0-d. autres que Snaile) que nous pouvons vous fournir. Ces sites de tiers sont d\u00e9tenus et exploit\u00e9s ind\u00e9pendamment de nous et disposent de leurs propres pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de collecte de donn\u00e9es. Tous les Renseignements personnels que vous fournissez \u00e0 ces sites Web tiers seront r\u00e9gis par les politiques de confidentialit\u00e9 de ces tiers. Nous ne saurons \u00eatre tenus responsables des mesures ou politiques de ces sites tiers et ne sommes aucunement responsables du contenu ou des pratiques de confidentialit\u00e9 de&nbsp;ces sites.<\/p>\n<\/article>\n<article>\n<div class=\"title\">Activit\u00e9s de traitement<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique lorsque vous interagissez avec nous en :<\/p>\n<ul>\n<li>acc\u00e9dant \u00e0 nos services ou en les utilisant de toute autre mani\u00e8re;<\/li>\n<li>vous rendant sur notre site Web (tel que d\u00e9fini dans les pr\u00e9sentes); ou<\/li>\n<li>nous contactant ou en recevant nos communications, y compris nos infolettres, nos courriels, nos appels ou nos messages textes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/article>\n<article>\n<div class=\"title\">Renseignements personnels que nous collectons<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>D\u00e9finition du terme Renseignement personnel<\/strong><\/p>\n<p>Le terme Renseignement personnel englobe votre nom, votre adresse postale, votre adresse courriel, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et toute autre information de contact que vous pouvez nous communiquer. Le terme Renseignement personnel ne comprend pas les coordonn\u00e9es professionnelles utilis\u00e9es uniquement pour communiquer avec vous concernant votre emploi, vos activit\u00e9s ou votre profession, telles que votre nom, le nom de votre poste ou votre titre, l\u2019adresse de votre travail, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou de t\u00e9l\u00e9copie professionnel ou encore votre adresse courriel professionnelle.<\/p>\n<p>Les Renseignements personnels ne comprennent pas non plus les informations ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9personnalis\u00e9es, anonymis\u00e9es ou regroup\u00e9es de telle fa\u00e7on qu\u2019elles ne puissent plus \u00eatre utilis\u00e9es, ou qu\u2019elles ne puissent pas \u00eatre utilis\u00e9es dans des circonstances raisonnablement pr\u00e9visibles, pour identifier une personne, que ce soit seules ou conjointement avec d\u2019autres informations.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Renseignements personnels que nous collectons<\/strong><\/p>\n<p>Pour les individus se trouvant au Canada qui utilisent nos produits ou services, nous sommes susceptibles de collecter certains Renseignements personnels vous concernant, notamment (sans s\u2019y limiter) ce qui suit :<\/p>\n<ul>\n<li>Les renseignements fournis au moment de votre inscription, tels que votre nom, votre adresse, votre num\u00e9ro d\u2019appartement, votre adresse courriel et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les gestionnaires immobiliers et les propri\u00e9taires de casiers se trouvant au Canada, nous sommes susceptibles de collecter certains Renseignements personnels suppl\u00e9mentaires vous concernant, notamment (sans s\u2019y limiter) ce qui suit :<\/p>\n<ul>\n<li>Des informations de paiement, telles que votre adresse de facturation, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, de carte de cr\u00e9dit, de carte de d\u00e9bit ou toute autre m\u00e9thode de paiement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les personnes se trouvant au Canada qui se rendent sur nos sites Web https:\/\/www.snaile.com\/, https:\/\/www.Snailelockers.com ou sur l\u2019un de nos sites Web connexes, notamment pour acc\u00e9der aux services de Snaile (collectivement, \u00ab nos sites Web \u00bb), nous sommes susceptibles de collecter des renseignements sur vous ou vos activit\u00e9s sur nos sites Web, comme indiqu\u00e9 dans la section \u00ab Appareil et utilisation des donn\u00e9es \u00bb ci-dessous.<\/p>\n<p>Pour les personnes se trouvant au Canada qui interagissent avec nous de toute autre mani\u00e8re, que ce soit en personne, au t\u00e9l\u00e9phone, par courriel, par le biais des r\u00e9seaux sociaux ou autrement, y compris les personnes int\u00e9ress\u00e9es par l\u2019achat de nos produits ou services, celles qui s\u2019inscrivent pour recevoir nos infolettres ou toutes autres communications, celles qui r\u00e9pondent \u00e0 des sondages ou des questionnaires ou celles qui soumettent des t\u00e9moignages ou des avis, nous sommes susceptibles de collecter les renseignements que vous nous communiquez pendant ces interactions.<\/p>\n<ul>\n<li>Ces renseignements peuvent comprendre votre nom, votre adresse courriel et toute autre information de contact.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Appareil et utilisation des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque vous vous rendez sur notre site Web, nous collectons et stockons automatiquement des renseignements \u00e0 propos de votre visite en utilisant des \u00ab t\u00e9moins \u00bb (c.-\u00e0-d. des fichiers que nous transmettons \u00e0 votre ordinateur) ou des technologies semblables. Nous pouvons \u00e9galement faire appel \u00e0 des services tiers qui utilisent des t\u00e9moins pour enregistrer vos pr\u00e9f\u00e9rences et suivre vos activit\u00e9s sur notre site Web. Vous pouvez param\u00e9trer votre navigateur afin qu\u2019il refuse tous les t\u00e9moins ou afin qu\u2019il vous indique lorsqu\u2019un t\u00e9moin est envoy\u00e9. Dans la plupart des navigateurs, le bouton \u00ab Aide \u00bb peut fournir des informations sur comment accepter ou d\u00e9sactiver les t\u00e9moins ou comment \u00eatre inform\u00e9 lorsque vous recevez un nouveau t\u00e9moin. Si vous d\u00e9cidez de ne pas accepter les t\u00e9moins, vous pourriez ne pas pouvoir utiliser certaines fonctionnalit\u00e9s de nos services, c\u2019est pourquoi nous vous recommandons de les laisser activ\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous utilisons \u00e9galement des \u00ab balises Web \u00bb pour mieux comprendre comment notre site Web est utilis\u00e9 et pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience en ligne. Les balises Web sont des outils Internet nous permettant de d\u00e9terminer, par exemple, si une page de notre site Web a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e.<\/p>\n<p>Nous traitons \u00e9galement les renseignements lorsque vous utilisez nos services et produits. Ces renseignements peuvent inclure (sans s\u2019y limiter) :<\/p>\n<ul>\n<li>Les identifiants de connexion;<\/li>\n<li>Les adresses IP;<\/li>\n<li>Les estampilles temporelles;<\/li>\n<li>Les rapports d\u2019authentification;<\/li>\n<li>Les informations de localisation;<\/li>\n<li>Les termes entr\u00e9s ou les recherches qui vous ont men\u00e9 sur notre site Web.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Renseignements que nous collectons aupr\u00e8s de tierces parties<\/strong><\/p>\n<p>Nous pouvons recevoir vos Renseignements personnels de la part de tierces parties telles que des entreprises s\u2019inscrivant aux services de Snaile, des partenaires et d\u2019autres sources. Ces renseignements ne sont pas collect\u00e9s par nous, mais par des tierces parties et ils sont soumis aux politiques relatives \u00e0 la confidentialit\u00e9 et \u00e0 la collecte des donn\u00e9es de ces tierces parties. Nous n\u2019avons aucun contr\u00f4le ni aucune influence sur la mani\u00e8re dont les tiers traitent vos Renseignements personnels. Comme toujours, vous \u00eates en droit d\u2019examiner et de corriger ces renseignements. Si vous avez des questions, vous devez d\u2019abord contacter la tierce partie concern\u00e9e pour en savoir plus sur vos Renseignements personnels. Si cette tierce partie ne respecte pas vos droits, vous pouvez contacter l\u2019administrateur de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es de Snaile aux coordonn\u00e9es figurant dans la section \u00ab Nous contacter \u00bb ci-dessous, afin de solliciter notre aide.<\/p>\n<\/article>\n<article>\n<div class=\"title\">Objectifs de la collecte, de l\u2019utilisation et de la divulgation des Renseignements personnels<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous collectons, utilisons et divulguons vos Renseignements personnels avec votre consentement pour fournir, maintenir et d\u00e9velopper nos produits et services et comprendre comment les am\u00e9liorer.<\/p>\n<p>Nos objectifs sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Vous fournir les produits ou services demand\u00e9s\n<ul>\n<li>Honorer les commandes, y compris les envois \u00e9lectroniques et non \u00e9lectroniques; et<\/li>\n<li>G\u00e9n\u00e9rer des donn\u00e9es d\u00e9personnalis\u00e9es pour mener \u00e0 bien des recherches et des analyses li\u00e9es \u00e0 nos activit\u00e9s, nos produits et nos services.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Instaurer un environnement s\u00fbr et s\u00e9curitaire\n<ul>\n<li>Pour am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des services de Snaile;<\/li>\n<li>Pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 ou vous authentifier;<\/li>\n<li>Pour enqu\u00eater sur les incidents de s\u00e9curit\u00e9 comme les failles, les attaques et le piratage, et pr\u00e9venir ce type d\u2019incidents;<\/li>\n<li>Pour r\u00e9pondre aux demandes et autres requ\u00eates; et<\/li>\n<li>Pour enqu\u00eater sur certaines all\u00e9gations dans le cadre de proc\u00e9dures juridiques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Fournir, d\u00e9velopper et am\u00e9liorer nos produits et services\n<ul>\n<li>Fournir, maintenir, d\u00e9boguer et am\u00e9liorer nos produits et services;<\/li>\n<li>Vous permettre d\u2019acc\u00e9der aux services de Snaile et de configurer un compte.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Assurer une assistance technique et client\u00e8le.\n<ul>\n<li>Vous communiquer les informations qui, selon nous, pourraient vous int\u00e9resser, notamment \u00e0 propos de nos produits et services.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous pouvons utiliser vos Renseignements personnels aux fins pour lesquelles nous avons obtenu votre consentement et \u00e0 toutes autres fins permises ou requises par les lois canadiennes sur la protection des renseignements personnels.<\/p>\n<p>Nous pouvons utiliser les informations que nous collectons pour promouvoir des produits et services de tiers ou pour faire de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e pour les produits et services de Snaile, sur des sites Web ou des offres de services de tiers. Vous pouvez choisir de ne plus recevoir nos publicit\u00e9s en nous contactant directement aux coordonn\u00e9es figurant dans la section \u00ab Nous contacter \u00bb ci-dessous.<\/p>\n<\/article>\n<article>\n<div class=\"title\">Consentement<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous collectons, utilisons et divulguons vos Renseignements personnels avec votre consentement ou tel que les lois canadiennes sur la protection des renseignements personnels le permettent ou l\u2019exigent. La fa\u00e7on dont nous pouvons obtenir votre consentement (c.-\u00e0-d. le formulaire utilis\u00e9) d\u00e9pend des circonstances et de la sensibilit\u00e9 des informations collect\u00e9es. Sous r\u00e9serve des lois applicables, votre consentement peut \u00eatre explicite ou implicite, en fonction des circonstances et de la sensibilit\u00e9 des Renseignements personnels vis\u00e9s.<\/p>\n<p>Si vous nous fournissez des Renseignements personnels \u00e0 propos d\u2019un autre individu, il vous incombe d\u2019obtenir son consentement afin de nous permettre de collecter, d\u2019utiliser et de divulguer ses renseignements conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<\/article>\n<article>\n<div class=\"title\">Prestataires de services et autres tierces parties<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous travaillons avec des prestataires de services tiers pour fournir et mener \u00e0 bien toute une gamme de services en notre nom et pour nous aider \u00e0 am\u00e9liorer nos produits et services. Nous sommes susceptibles de partager vos Renseignements personnels avec, entre autres, des agences de marketing, des fournisseurs de services de bases de donn\u00e9es, des fournisseurs de services de sauvegarde et de r\u00e9cup\u00e9ration en cas de sinistre et des fournisseurs de services de courriel, dans l\u2019unique but de maintenir et d\u2019am\u00e9liorer nos produits et services. Pour en savoir plus sur les personnes qui ont acc\u00e8s \u00e0 vos Renseignements personnels, veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es figurant dans la section \u00ab Nous contacter \u00bb ci-dessous.<\/p>\n<p>Nous exigeons de tous les prestataires de services \u00e0 qui nous fournissons vos Renseignements personnels qu\u2019ils en assurent la protection et les utilisent uniquement aux fins limit\u00e9es pour lesquelles ils sont fournis. Nous n\u2019autorisons pas les prestataires de services \u00e0 communiquer vos Renseignements personnels \u00e0 des parties non autoris\u00e9es ou \u00e0 les utiliser \u00e0 des fins qui leur sont propres. Pour en savoir plus sur nos prestataires de services, veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es figurant dans la section \u00ab Nous contacter \u00bb ci-dessous.<\/p>\n<p>En outre, nous pouvons utiliser et communiquer vos renseignements lorsque nous pensons que cette utilisation ou divulgation est permise, n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9e : (a) en vertu de la loi applicable, y compris des lois en vigueur en dehors de votre pays de r\u00e9sidence; (b) pour se conformer \u00e0 une proc\u00e9dure judiciaire; (c) pour r\u00e9pondre \u00e0 des demandes du public et des autorit\u00e9s gouvernementales, y compris du public et des autorit\u00e9s gouvernementales situ\u00e9s en dehors de votre pays de r\u00e9sidence; (d) pour mettre en application les conditions des accords relatifs \u00e0 nos produits et services; (e) pour prot\u00e9ger nos droits, nos activit\u00e9s et nos propri\u00e9t\u00e9s; (f) pour nous permettre d\u2019utiliser les recours disponibles ou de limiter tout pr\u00e9judice que nous pourrions subir. Par ailleurs, nous pouvons transf\u00e9rer vos Renseignements personnels et tous autres renseignements \u00e0 un tiers en cas de r\u00e9organisation, de fusion, de vente, de cr\u00e9ation d\u2019une coentreprise, de cession, de transfert ou de toute autre forme de cession de l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 ou de toute partie de notre activit\u00e9, marque, soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e, filiale ou tout autre actif, ou de toute autre transaction commerciale.<\/p>\n<p>Si nous pr\u00e9voyons de communiquer vos Renseignements personnels \u00e0 une tierce partie de toute autre mani\u00e8re, nous identifierons cette tierce partie et l\u2019objet de la divulgation et vous demanderons votre consentement.<\/p>\n<\/article>\n<article>\n<div class=\"title\">S\u00e9curit\u00e9<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous mettons constamment en place et actualisons nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles afin de nous prot\u00e9ger contre la perte, l\u2019utilisation abusive ou l\u2019alt\u00e9ration des Renseignements personnels que nous avons collect\u00e9s ou re\u00e7us de tiers. Dans toute la mesure permise par la loi, Snaile peut examiner, passer en revue ou analyser toute communication \u00e0 des fins de pr\u00e9vention de fraude, d\u2019enqu\u00eate, de conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, d\u2019\u00e9valuation des risques, de recherche, de d\u00e9veloppement de produit et d\u2019assistance client\u00e8le. Lorsque nous transf\u00e9rons et r\u00e9ceptionnons des Renseignements personnels, nous utilisons des technologies normalis\u00e9es de cryptage en vigueur dans l\u2019industrie et une technologie de contr\u00f4le d\u2019acc\u00e8s aux r\u00e9seaux pour limiter l\u2019acc\u00e8s aux syst\u00e8mes sur lesquels les Renseignements personnels sont stock\u00e9s, et nous contr\u00f4lons les vuln\u00e9rabilit\u00e9s et les attaques \u00e9ventuelles. Malgr\u00e9 les mesures susmentionn\u00e9es, aucune m\u00e9thode de transmission ou de conservation des informations n\u2019est s\u00e9curis\u00e9e \u00e0 100 % ni ne fonctionne sans erreur, nous ne pouvons donc garantir la s\u00e9curit\u00e9 absolue des Renseignements personnels. Si vous avez connaissance d\u2019une faille dans la s\u00e9curit\u00e9 de tout Renseignement personnel que nous stockons ou que l\u2019un de nos prestataires de services tiers stocke, veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es figurant dans la section \u00ab Nous contacter \u00bb ci-dessous.<\/p>\n<p><strong>Choisir de ne plus recevoir de communications<\/strong><\/p>\n<p>Si vous ne souhaitez plus recevoir nos communications marketing, vous pouvez vous d\u00e9sinscrire de nos listes de diffusion marketing en cliquant sur \u00ab Se d\u00e9sinscrire \u00bb au bas de nos courriels. Vous pouvez \u00e9galement demander \u00e0 ne plus recevoir de communications en nous contactant aux coordonn\u00e9es figurant dans la section \u00ab Nous contacter \u00bb ci-dessous ou en contactant l\u2019organisation qui vous a fourni l\u2019acc\u00e8s aux services de Snaile (par ex. votre gestionnaire immobilier).<\/p>\n<p>Nous ferons tout notre possible pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande de d\u00e9sinscription au plus vite, mais nous vous demandons de bien vouloir nous accorder un d\u00e9lai raisonnable pour traiter votre demande. Veuillez noter que m\u00eame si vous choisissez de ne plus recevoir nos courriels marketing, nous pourrions toujours avoir besoin de vous envoyer des communications \u00e0 propos de l\u2019utilisation de nos produits et services, ou \u00e0 tout autre propos.<\/p>\n<p>Vous pouvez refuser de recevoir des messages texte en r\u00e9pondant avec le mot-cl\u00e9 <strong>ARRET<\/strong>. Pour plus d\u2019informations sur la messagerie texte, vous pouvez \u00e9galement r\u00e9pondre avec le mot-cl\u00e9 <strong>AIDE<\/strong> pour plus de d\u00e9tails afin de contacter notre \u00e9quipe d\u2019assistance.<\/p>\n<\/article>\n<article>\n<div class=\"title\">Conservation et suppression<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous conservons vos Renseignements personnels aussi longtemps que n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s et dans la mesure requise par la l\u00e9gislation applicable. Lorsque nous n\u2019aurons plus besoin de vos Renseignements personnels, nous les supprimerons de nos syst\u00e8mes et\/ou prendrons les mesures ad\u00e9quates pour les anonymiser.<\/p>\n<\/article>\n<article>\n<div class=\"title\">Confidentialit\u00e9 des enfants<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nos produits et services ne sont pas con\u00e7us pour les enfants de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de Renseignements personnels appartenant \u00e0 des enfants de moins de 16 ans. Les enfants de moins de 16 ans ne devraient pas utiliser nos produits et services ni nous communiquer leurs Renseignements personnels.<\/p>\n<\/article>\n<article>\n<div class=\"title\">Vos droits en mati\u00e8re de Renseignements personnels<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En fonction de votre situation g\u00e9ographique et de votre citoyennet\u00e9, vos droits sont soumis \u00e0 des r\u00e9glementations locales relatives \u00e0 la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es. Ces droits peuvent inclure :<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Acc\u00e8s<\/strong><\/p>\n<p>Vous avez le droit de demander un exemplaire des Renseignements personnels que nous avons collect\u00e9s, utilis\u00e9s ou divulgu\u00e9s, et nous vous fournirons ces Renseignements dans la mesure o\u00f9 les lois en vigueur l\u2019exigent.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Exactitude<\/strong><\/p>\n<p>Vous avez le droit de demander que les Renseignements personnels incomplets ou inexacts que nous avons collect\u00e9s \u00e0 propos de vous soient corrig\u00e9s. Si vous parvenez \u00e0 prouver que les Renseignements personnels que nous avons collect\u00e9s \u00e0 propos de vous sont incomplets ou inexacts, nous les modifierons en cons\u00e9quence.<\/p>\n<\/article>\n<article>\n<div class=\"title\">Retrait du consentement<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si vous souhaitez retirer votre consentement \u00e0 la collecte, l\u2019utilisation ou la divulgation de vos Renseignements personnels, veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es figurant dans la section \u00ab Nous contacter \u00bb ci-dessous. Cependant, avant de mettre en \u0153uvre le retrait de votre consentement, nous pourrions avoir besoin d\u2019une preuve de votre identit\u00e9. Dans certains cas, le retrait de votre consentement pourra signifier que nous ne pourrons plus vous fournir certains produits ou services.<\/p>\n<\/article>\n<article>\n<div class=\"title\">Comment exercer vos droits<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vous pouvez demander \u00e0 exercer l\u2019un de vos droits relatifs \u00e0 vos Renseignements personnels en envoyant une demande \u00e0 notre administrateur de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es en suivant les instructions fournies dans la section \u00ab Nous contacter \u00bb ci-dessous.<\/p>\n<p>\u00c0 notre enti\u00e8re discr\u00e9tion, afin de pr\u00e9server votre confidentialit\u00e9 et votre s\u00e9curit\u00e9, nous pourrons vous demander de prouver votre identit\u00e9 avant de vous fournir les renseignements demand\u00e9s.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Transferts internationaux et stockage des renseignements<\/strong><\/p>\n<p>Vos Renseignements personnels peuvent \u00eatre stock\u00e9s et trait\u00e9s dans nos bureaux du Canada, dans les bureaux de nos prestataires de services tiers ou dans des centres de donn\u00e9es g\u00e9r\u00e9s par nous ou par nos prestataires de services tiers, au Canada ou aux \u00c9tats-Unis. Les r\u00e8gles sur la protection des donn\u00e9es des autres juridictions peuvent diff\u00e9rer de celles du Canada. Lorsque vos Renseignements personnels se trouvent en dehors du Canada, ils sont soumis aux lois du pays dans lequel ils se trouvent. Ces lois peuvent exiger la divulgation de vos Renseignements personnels aux autorit\u00e9s de ce pays. Pour obtenir des informations \u00e9crites \u00e0 propos de nos politiques et pratiques relatives aux prestataires de services en dehors du Canada, veuillez contacter notre administrateur de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es aux coordonn\u00e9es figurant dans la section \u00ab Nous contacter \u00bb ci-dessous.<\/p>\n<\/article>\n<article>\n<div class=\"title\">Modifications<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 est \u00e0 jour \u00e0 partir de la date de \u00ab derni\u00e8re mise \u00e0 jour \u00bb qui apparait au bas de cette page. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout instant et vous ferons parvenir un avis de modification. Nous publierons la version mise \u00e0 jour de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 sur notre site Web dans le cas o\u00f9 nous r\u00e9aliserions des modifications sur celle-ci. Toute modification apport\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 prendra effet \u00e0 la date mentionn\u00e9e dans l\u2019avis de modification ou \u00e0 la date de \u00ab mise \u00e0 jour \u00bb, telle que mentionn\u00e9e dans toute Politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e publi\u00e9e sur notre site Web. .<\/p>\n<\/article>\n<article>\n<div class=\"title\">Nous contacter<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vous pouvez adresser toutes vos questions ou demandes relatives \u00e0 notre Politique ou \u00e0 nos pratiques de confidentialit\u00e9 \u00e0 notre administrateur de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es :<\/p>\n<p>Snaile Inc., Attention: Data Protection Officer<br \/>\n14-1 Crescent Road, Huntsville, ON P1H 1Z6<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 1 833 200-5169<br \/>\nCourriel : privacy@snailelockers.com<\/p>\n<p><small>Date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 10 septembre 2021<\/small><\/p>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 DE SNAILE INC. Votre (\u00ab vous \u00bb ou \u00ab votre \u00bb) confidentialit\u00e9 et la pr\u00e9servation de vos Renseignements personnels (tels que d\u00e9finis ci-apr\u00e8s) sont au c\u0153ur des priorit\u00e9s de Snaile Inc. (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb ou \u00ab Snaile \u00bb). La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 (la \u00ab Politique &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Politique de confidentialit\u00e9&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"thank-you.php","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-131","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Snaile Lockers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Snaile Lockers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 DE SNAILE INC. Votre (\u00ab vous \u00bb ou \u00ab votre \u00bb) confidentialit\u00e9 et la pr\u00e9servation de vos Renseignements personnels (tels que d\u00e9finis ci-apr\u00e8s) sont au c\u0153ur des priorit\u00e9s de Snaile Inc. (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb ou \u00ab Snaile \u00bb). La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 (la \u00ab Politique &hellip; Continue reading &quot;Politique de confidentialit\u00e9&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Snaile Lockers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-10T22:43:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Snaile Lockers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-21T12:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-10T22:43:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/\",\"name\":\"Snaile Lockers\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Snaile Lockers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Snaile Lockers","og_description":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 DE SNAILE INC. Votre (\u00ab vous \u00bb ou \u00ab votre \u00bb) confidentialit\u00e9 et la pr\u00e9servation de vos Renseignements personnels (tels que d\u00e9finis ci-apr\u00e8s) sont au c\u0153ur des priorit\u00e9s de Snaile Inc. (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb ou \u00ab Snaile \u00bb). La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 (la \u00ab Politique &hellip; Continue reading \"Politique de confidentialit\u00e9\"","og_url":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131","og_site_name":"Snaile Lockers","article_modified_time":"2021-09-10T22:43:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Snaile Lockers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-08-21T12:02:00+00:00","dateModified":"2021-09-10T22:43:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/","name":"Snaile Lockers","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1939,"href":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131\/revisions\/1939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/snailelockers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}